西方图书版权贸易特征分析及其对我国的启示

来源:岁月联盟 作者: 时间:2013-02-14
 第四,版贸机构专门化、版贸人员高素质

国外综合大型出版社通常设有专门化的版贸机构,如德国斯普林格出版公司就设有版权及版权许可部门(Rights and Permissions)。另有一些大型的出版机构,如汤姆森学习出版集团,在世界各地设立分公司、分支机构或代理处来打理版权的有关事宜。另外,国外的版权代理业也十分发达,版权贸易最活跃的美国有600多家版权代理公司,英国也有200多家。且版权代理形成规模发展,网络布局,成为版权产业链的重要一环。同时,从事版权贸易的工作人员通常都具有较高的素质,他们不但有良好的专业素养、丰富的知识储备,同时还具有广泛的社会关系以及较强的公共关系能力和技巧。

我国近年来版权贸易发展也十分迅速。从1995年到2002年,我国进行的图书版权贸易高达5万余种,其中引进45561种,输出4551种。据国家版权局公布的数据,1995~2001年全国版权贸易年平均增长率为28.1%。但是我国许多出版社在开展版权贸易方面依然存在许多不足,如版贸人才缺乏、机构不健全等等。

从发达国家的版权贸易经验中我们可以得到如下启示:

首先,要提高版权贸易方面的专业化水平。这包括组织周密的市场调研、确定目标市场,进行全程策划、提高版权贸易策划水准等等。

其次,建立一支版权贸易专业人才队伍。可以在高校的编辑出版专业中增设相关课程,还可举办各种形式的研讨班、短训班。

再次,发展版权代理业。版权代理对开展版权贸易起着至关重要的作用。可以通过制定相关的法规、政策及行业规范等,大力扶持版权代理业的发展。

最后,积极开展网络版权贸易。随着网络技术的普及,网络版权贸易蓬勃兴起。国际版权在线等在线版权贸易机构利用其先进的技术、丰富的版权数据库为国际版权贸易提供了方便高效的平台。国内出版社也可在国际版权在线上进行注册,通过网络这种新兴的工具及媒介,开展更多的版权贸易业务。

图片内容