韩国战后民族主义樊篱下的日本研究

　　从研究内容上看，20世纪80年代后，随着韩国国内对日本经济成功经验的关心，研究人员开始把日本作为成功案例进行解读分析，涌现了大量具有学术价值的研究成果。研究内容主要集中在公共政策（预算决策过程）、产业政策（政—官—财关系）、政策形成过程中利益集团之间的关系以及经济体系变化等。20世纪90年代后期，随着日本经历长期萧条，对日评价也相应地发生了变化。韩国学界的重点转变为对日本的长期停滞论、日本型管理体系以及金融体系改革等领域的研究。这些研究更多地围绕如何吸取日本教训展开。韩国学者在研究日本经济和管理过程中，主要参考和借鉴日本和美国学界的理论框架和研究思路，缺乏鲜明的韩国特色。

　　语言文化领域：研究范围小 注重实用性

　　1973年成立的“韩国日本学会”是日本语言文化研究领域规模最大的学会，学会刊物为《日本学报》。日本文化研究起步最早，主要关注日本的集团主义、近代化与文化的关系等。韩国学者普遍认为，文化因素对日本社会经济发展发挥了积极作用，但是以日本文化特点来解释日本战后经济发展和社会变化尚存在局限性。韩国学界的日本文化研究存在着两个问题，一方面以大学的日语及日文系为主，研究范围狭隘；另一方面，民族主义反日情绪间接地影响了研究的深入，缺乏客观性。在日本语言研究上，由于韩国长期处于日本殖民统治之下，日语研究具有特殊性，开设日语专业旨在培养能够灵活运用日语的人才，因此主要倾向于教学，不够重视基础研究。另外，基于日语起源视角的日韩语言比较研究的学术成果居多。20世纪70年代，日本政府设立了文部省国费奖学金，以该奖学金为契机，大批留日回国的学生充实了研究队伍。韩国的日语研究主要以语法研究为主，发表的论文40%与语法有关。

　　未来研究前景：普及知识 扩大交流

　　韩国学界的日本研究还存在诸多问题。首先，研究人员有关日本方面的研究成果尚未扩展到普通大众和媒体层面，很多国民的对日认识仍然停留在殖民地时期的水平。随着人们对日本关注度的降低，今后的韩国日本研究有可能呈现停滞状态。其次，韩国从事日本研究的机构中，49%的机构尚未开展与日本的学术联系和交流。此外，韩国学者以学会为阵地而形成的门户派别之见很大，不利于本国学术交流，因此需要大学之间、研究所与大学之间、研究所之间构筑全方位的学术交流体系，共享研究设施、图书资料和专业信息，并增加教育及人员方面的交流和往来，从而进一步推动韩国学界的日本研究向纵深方向发展。