hyperspace

超空间是指在超文本环境中描述全部物体的位置以及彼此关系的术语。这一术语有点儿难于理解。如果用户在万维网中浏览网页，突然觉得自己不知道应该干什么，那么就说明用户已经在超空间中迷失了。　　

可以将超空间看作是电脑空间的超文本表示形式。电脑空间（http://searchwebservices.techtarget.com/sDefinition/0,,sid26_gci211883,00.html）具有更深刻的含义。